银行定期存款利率与金融市场利率的关系紧密且复杂。

首先，我们要明确银行定期存款利率是银行吸引储户资金的重要工具。而金融市场利率则受到多种宏观经济因素的影响，如货币政策、通货膨胀预期、经济增长状况等。

在经济增长强劲时，通常市场对资金的需求较大，金融市场利率会上升。此时，银行为了吸引更多的资金，可能会相应提高定期存款利率。反之，在经济增长放缓或面临下行压力时，市场资金需求减少，金融市场利率可能下降，银行定期存款利率也可能随之降低。

货币政策对两者的相关性也有着显著影响。当央行采取宽松的货币政策，增加货币供应量时，市场资金充裕，金融市场利率往往会下降，银行定期存款利率也可能跟着下调。而在央行实行紧缩货币政策时，情况则相反。

通货膨胀预期同样是关键因素。如果预期通货膨胀率上升，人们为了保证资金的实际购买力，会要求更高的利率回报，这会推动金融市场利率和银行定期存款利率上升。

下面通过一个简单的表格来对比银行定期存款利率和金融市场利率在不同经济环境下的表现：

经济环境 金融市场利率 银行定期存款利率 经济增长强劲 上升 可能上升 经济增长放缓 下降 可能下降 宽松货币政策 下降 可能下降 紧缩货币政策 上升 可能上升 高通货膨胀预期 上升 可能上升 低通货膨胀预期 下降或稳定 可能下降或稳定

需要注意的是，银行在制定定期存款利率时，还会考虑自身的资金成本、竞争压力以及风险偏好等因素。不同银行之间的定期存款利率也可能存在差异。

投资者和储户在做出决策时，需要密切关注金融市场利率的变化，以及银行定期存款利率的调整，综合考虑自身的财务目标、风险承受能力和资金流动性需求，以实现资产的合理配置和保值增值。